They fought until the end.
I heard someone yelling my name.
I have to deal with that soon.
Has this happened often?
Let me give you some advice.
Pablo will be able to swim soon.
The thermometer reads 10C.
You're the one who said you wanted to come here.
Why do you need so many shoes?
Lynnette isn't so confident.
How much money did they offer you?
Let us live, my Lesbia, and let us love!
What'll you do with Gregge?
You have to give up sports for a while.
Do you rest on Sundays?
He was playing football with an old tin.
Our headquarters will remain in Boston.
I think that's fairly unique.
Kristi learned about Plastic's death later that morning.
Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.
He is always expressionless.
Soccer is one of my little brother's hobbies.
A bird soared above.
With a voice wielding power of the ancient Nord art.
We hear the plop of a frog jumping into the canal.
Clarence said that he was innocent.
My uncle made a will last year.
Ben's not as young as he looks.
I wish I could have spoken more French.
I have a family.
Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.
They needed money.
What happened was out of my control.
How much longer is this going to take?
Lea sometimes plays tennis with Per.
I'm truly sorry for having offended you.
I have bad credit.
The point is that his sentences are totally fucked up and they're beyond correction.
Both soldiers died.
Let's take another vote.
Mayuko avoided doing hard work.
We live in countries with similar identities.
I'm tired and I want to go home.
Do you see patients on Saturdays?
I didn't understand anything Herbert said.
Why not? She is just twenty years older than me.
She has recently made remarkable progress in English.
I want to speak to Mr. Sato, please.
In the middle of the crowd I chanced to catch a sight of Madonna.
I was still at home.
From where is he?
I am a bit shy.
I make a special point of avoiding that shop.
I asked Miriam for a favor.
This is the very dictionary that I have been looking for.
No one's blaming you.
There is no need for you to go yet.
There has to be a way to solve this.
I felt rather puzzled.
The girls were sitting right next to each other.
Then, they spent that day with Jesus.
In order to get a reservation, you must use her name.
We have a meeting today at 2:30. It'll be a short one.
Don't tell Yvonne where you live.
We don't want anyone asking questions.
I've tried to get along with Brandi, but it's impossible.
You're a panda.
It's going to be fine.
You gave Rebecca the list, didn't you?
It's like being a kid in a candy store.
Galileo was sentenced to life imprisonment in 1633. Because of his age and poor health, he was allowed to serve his imprisonment under house arrest.
If you aren't feeling well, maybe you should rest in bed a little longer.
Rex is a little bit mad, but we like him the way he is.
I was terribly offended.
I'd like my coffee weak.
Let's go surfing.
I need you more than you can possibly realize.
I was not drinking.
Why would anyone care?
I did not study either of the languages.
Her mother was busy cooking dinner.
She took care of my dog.
They thanked Barbara for the present.
The girl is pretty.
He lost his honor.
There's no substitute for hard work.
You know as well as I do that we can't afford to buy that kind of car.
The three boys looked at one another.
I'm sure Leonard will lend you as much money as you need.
She helped me in a very sticky situation.
Magnus has never been fishing in his life.
We rented bicycles and saw the sights of Hagino.
You shouldn't have come alone.
If he is tired, let him go to sleep.
You should be true to your friends.
We're very happy together.
Lucy has about the same number of friends as me.
She lives a long way away.
June knows how to have a good time.
I agree with your opinion.
Don't worry. It won't happen again.
There was a blackout, so I reset my VCR's time, but I was off by an hour, so I missed my appointment.
Are you close to your family?
Glaciers around the world are melting.
Radek didn't come right out and say so, but he implied that I wasn't telling the truth.
Change the flag.
It's probably too late to worry about that now.
Luc was there with one of his friends.
We should brainstorm all the possibilities.
Who'd want to hire him?
I didn't know you were married.
Did you give it to him last year?
An argument may be logically sound without being true.
I wonder if Graham can hear us.
My friends call me Beth.
Ben wasn't even here yesterday.
Kyu is coming down the stairs.
I'm better-looking than Keith is.
Do I have to bring my son to your office?
What should we do with people who are very sick or hurt and can't get better?
I hate you now.
How vigorous you are!
I believe that's it for now.
The general meeting of our society is held in December every year.
I'll apologize to her.
We're all unique.
This was Rudolph's idea.
We wanted Bobbie.
Who's the lucky guy?
Forgive me if I have offended you.
Ron got taken to the cleaners.
Do you have any other questions you'd like to ask?
The park is sunny.
What did you do this time?
Janos came back into the living room.
Give the money to my son.
The BBC is my favourite channel.
You can get over the handicap soon.
On the beach, I can spend time with friends.
His desire to dive has cost him his life.
I think they're right.
I went to two concerts last week.
Have patience with me.
Blow your nose.
I must calculate how much money I'll spend next week.
I put that in the category about memorabilia.
He doesn't always translate the real answer.
The train stopped in Baltimore.
Prices are stable these days.
Steen will be going home soon.
You will catch it if you do such a thing.
Would you like some of those cookies?
I thought we'd already been over all this.
Pitawas seemed to think we would be late.
What makes you think we should buy something for Edith?
That was too much.
If he can do it well, so much more can we.
It's all a big misunderstanding.
He is known as a rock singer.
You should not confuse business with personal affairs.